-
1 отрывной кабель
1) Aviation: umbilical cable, umbilical cord2) Astronautics: umbilical cable (наземного питания ракеты) -
2 отрывной кабель
(напр. ракеты) umbilical cord, umbilical -
3 отрывной кабель
(напр. ракеты) umbilical cord, umbilicalРусско-английский словарь по радиоэлектронике > отрывной кабель
-
4 кабель
cable
(многожильный провод)
- аэродромного питания — external power cable, ехт pwr cable
- высокого напряжения — high-voltage cable
- высокого напряжения (снетемы зажигания) — high-tension cable, нт cable
-, коаксиальный — coaxial cable
-, многожильный — multiple-conductor cable
-, отрывной (бортового питания ракеты) — umbilical cable
- питания — power cable
- подключения контрольно-проверочной аппаратуры — checkout.cable
-, приблочный — unit cable
- (цепи) пуска (ракетного вооружения) — firing cableРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > кабель
-
5 umbilical cable
-
6 umbilical cord
-
7 umbilical cable
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > umbilical cable
-
8 umbilical cord
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > umbilical cord
-
9 umbilical
отрывной кабель (напр. ракеты) || отрывной ( о кабеле) -
10 umbilical cable
Englsh-Russian aviation and space dictionary > umbilical cable
-
11 umbilical cord
-
12 umbilical cable
[ʌmˌbɪlɪk(ə)l'keɪb(ə)l]1) Авиация: отрывной кабель2) Нефть: (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves) шланг жизнеобеспечения3) Космонавтика: кабель коммуникаций, отрывной кабель (наземного питания ракеты), разрывной кабель, разъёмный кабель4) Кабельные производство: шлангокабель (комбинированный кабель-трубопровод) -
13 umbilical cord
1) Общая лексика: пуповина2) Авиация: отрывной кабель3) Медицина: пупочный канатик (плотный тяж, соединяющий у плацентарных млекопитающих, в т.ч. человека, туловище зародыша с плацентой; содержит кровеносные сосуды, желточный проток, проток аллантоиса)4) Техника: шнур с электроразрывным соединителем5) Нефть: (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves) шланг жизнеобеспечения6) Космонавтика: кабель наземного электропитания, кабель от внешнего источника электропитания, кабель от скафандра космонавта к бортовой аппаратуре, кабель от скафандра лётчика к бортовой аппаратуре7) Бурение: шлангокабель (для управления донным оборудованием) -
14 UC
1. umbilical cable - отрывной кабель;2. unclassified - не имеющий шифра; неклассифицированный; несекретный;3. undercarriage - ходовая часть;4. undercharge - недостаточная подача топлива;5. under construction - в стадии строительства; строящийся;6. undercurrent relay - реле минимального тока;7. undercutting - зарубка;8. unit cooler - охлаждающее устройство блока;9. unoperated control - неуправляемое регулирование; саморегулирование; неуправляемый контроль;10. up cast - вентиляционная выработка;11. upper case - верхний регистр;12. usable control - достаточное регулирование -
15 umbilical cord
1) шнур с электроразрывным соединителем; отрывной кабель (напр. ракеты) -
16 countdown circuits
схемы, связанные с бортовым оборудованием ракеты через отрывной кабельThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > countdown circuits
-
17 umbilical cord
1) шнур с электроразрывным соединителем; отрывной кабель (напр. ракеты)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > umbilical cord
-
18 umbilical
[ʌm'bɪlɪk(ə)l]1) Общая лексика: пупочный, связующее звено, связь, фал для связи водолаза с кораблём, фал для связи космонавта или водолаза с кораблём, фал для связи космонавта с кораблём, разрывный соединитель ( косм.) (трубопровод наземного топливного питания ракеты (на стартовой позиции), трубопровод наземного топливного питания ракеты (на стартовой позиции)2) Морской термин: устройства для ввода из внешнего источника, шланг-кабель ( водолазный шланг и телефонный кабель в связке)3) Медицина: умбиликальный4) Техника: составной шланг (из отдельных трубопроводов)5) Анатомия: пуповина, пуповинный, родственный по материнской линии6) Математика: округлённый, омбилический7) Психология: занимающий центральное положение8) Нефть: отрывной разъём9) Космонавтика: отрывная плата, разрывной кабель, шлангокабель10) Палеонтология: пупковый11) Механика: фал12) Нефтегазовая техника гибкий подводный кабель13) Робототехника: фал (для дистанционного управления роботом)14) Океанология: кабель-трос (привязные НПА)15) Макаров: шаровой -
19 umbilical
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > umbilical
См. также в других словарях:
Санкт-Петербургский трамвай — Трамвайная система название = Санкт Петербургский трамвай изображение = страна = Россия город = Санкт Петербург тип системы = пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая дата открытия = 29 сентября 1907 дата закрытия = кол во маршрутов = 38 … Википедия
Санкт-петербургский трамвай — Санкт петербургский трамвай … Википедия
Точка (тактический ракетный комплекс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Точка. Точка индекс ГРАУ 9K79 обозначение НАТО SS 21 Scarab A, по договору РСМД ОТР 21 … Википедия
Ленинградский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Памятник пуска Петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Памятник пуска первого петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Петербургская трамвайная сеть — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Петербургский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Питерский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Питерский травмвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия